[Steering Wheel Controls] ➔ [Main Menu] ➔ [Settings / Einstellungen] ➔ [Language / Sprache]
: The RNS 300 does not carry all language voice synthesis assets locally. It requires the data files stored on the original navigation disc to install a new voice profile.
Unlike modern infotainment systems, the RNS 300 often requires the to change language settings.
Once in the Settings menu, scroll down to find the language icon (usually represented by a speech bubble or the letters 'abc'). how+on+rns+300+change+language+new
: On many Volkswagen models, changing the language on the RNS 300 infotainment unit will also automatically update the language on the instrument cluster display between your gauges.
: Connect the adapter, open the app, and use the "Change Language" one-click application to switch directly. Manual Coding
If the RNS 300 is set to "Auto," it may follow the language settings of the Multifunction Display (FIS) in your dashboard. [Steering Wheel Controls] ➔ [Main Menu] ➔ [Settings
: Use the right-hand rotary control knob to scroll down and click Settings (or Einstellungen if it is in German).
The most common way to access this is by pressing and holding a button combination. One method, as described for the RNS-E, involves turning on the unit and then pressing and holding the or NAV button along with the SETUP button for a few seconds. Another method is to press SETUP , then hold down the upper-right corner button or knob for 5-10 seconds, followed by the upper-left corner button . The specific combination can vary by firmware version.
Once inside the engineering menu:
The question “” is searched thousands of times every month by frustrated drivers staring at a screen filled with “Sprache,” “Menu,” or “Configuracion.”
Changing the language shifts both the screen text and the voice-guided navigation commands. Use these steps to navigate the menu if the system is currently stuck in a foreign language like German: