चाँद से पर्दा कीजिये (चाँद से पर्दा कीजिये) Make the moon veil itself ( Hide the moon) तारे से परदा कीजिये (तारे से परदा कीजिये) Make the stars veil themselves ( Hide the stars) क्योंकि रात अभी जवान है (क्योंकि रात अभी जवान है) Because the night is still young
For language enthusiasts, here is a more literal, line-by-line translation with explanations:
(Hide me in your shadow, settle me in your arms) chand se parda kijiye lyrics english translation
(The limit of your love has come) Tere Ishq Mein Kho Jaun (I'm getting lost in your love)
Veil your face from the moon, Lest it steal the radiant glow of your face, Oh my companion, oh my master/lord here is a more literal
(Translation: "Veil Yourself from the Moon")
You're looking for the English translation of the song "Chand Se Parda Kijiye"! Oh my companion
Decades after its release, "Chand Se Parda Kijiye" continues to be cherished for several reasons: