కన్నుల నిప్పులు రువ్వుచు నన్ను నేల దిట్టెదవు మౌని నేనేమి దిట్టినాను నీ వనినచో నీ శాప మే విధంబు తప్ప దయ్యెడు నాకేమి తప్పు లేదు
The Bhavam here is one of profound humility and hope. Peddana uses brilliant analogies ( Upama ). He compares himself to a calf that shouldn't theoretically be able to give milk, yet does so through divine grace. It captures the sentiment that the presence of a Guru grants the student abilities they did not know they possessed.
"నిరుపమ కావ్యకన్యకను నెట్టన గూర్చెద నంచు మత్కృతిన్బిరుదులు వల్కితిన్; రసము పెంపున నింపిన సత్కవిత్వమున్సరసగుణాఢ్యులౌ బుధులు సమ్మతి నాలక లూపకుందురే?విరచన సేయనేరని వివేకవిహీనుల చేతి చిక్కెడున్?" Transliteration allasani peddana poems in telugu with bhavam
His poetry is celebrated for its "Allasani Vari Allika" (Peddana's weaving), characterized by a masterful blend of Sanskrit and Telugu that creates a dense, musical, and evocative texture. 1. Description of Saraswati Devi (Verses from Pithika)
If you are looking for more specific examples, you can check: It captures the sentiment that the presence of
His verses are not just linguistic constructions; they are emotional landscapes. When he describes separation (Vipralambha Shringara), his words bleed loneliness. When he describes nature, the sounds of the monsoon rains flood the room. He taught Telugu poets that the (the internal emotion) is king; words are merely the robes the king wears.
, a beautiful Gandharva maiden who immediately falls in love with him. She tries to seduce him, but Pravarakhya, committed to his duties and his wife, rejects her and eventually returns home through divine intervention. Description of Saraswati Devi (Verses from Pithika) If
If you are a Telugu reader trying to appreciate Peddana’s original verses:
His work, Manucharitramu , expanded a short Puranic story into a detailed, six-canto work known for vivid descriptions.
Peddana’s work opens not with arrogance, but with a sublime prayer, showcasing his religious devotion and loyalty to the crown. The following composite verse sets the tone of the entire narrative.