Al-hakim Al-mustadrak Vol. 4 P. 398 !full! -

To provide a more detailed explanation or discussion of the content on Vol. 4 p. 398 of Al-Hakim al-Mustadrak, access to the specific hadith or passage is required. Islamic libraries, digital archives, or scholarly works that focus on hadith studies might offer translations or detailed analyses of such passages.

Here are three drafts for a post based on this narration, tailored for different platforms:

"O Messenger of Allah, what makes you weep?" she asked, her heart tightening at his sorrow. al-hakim al-mustadrak vol. 4 p. 398

Volume 4 of the Mustadrak typically focuses on the Manaqib (Virtues) of the Companions, later figures, and various ethical and eschatological themes. Page 398, in many editions, falls within a section discussing the virtues of specific actions or the station of certain individuals before God. The content of a hadith found here—perhaps narrating a moment of profound divine mercy, a unique characteristic of a Companion, or a warning about the Last Days—would reflect al-Hakim’s inclusive approach. Unlike al-Bukhari, who often required direct audition between contemporaries, al-Hakim was more lenient regarding ‘an‘anah (narrative linkage using "on the authority of"), provided the transmitters were trustworthy. Thus, the narrations on this page exemplify his principle: a hadith could be sahih (sound) according to the standards of the two Shaykhs (al-Bukhari and Muslim) even if they themselves did not include it.

Due to its importance, this page is a frequently cited reference across a wide range of Islamic literature. This includes classical commentaries, theological works, and specialized books on the virtues of the Ahl al-Bayt, regardless of their doctrinal leanings within the broader Sunni tradition. To provide a more detailed explanation or discussion

Scholars advise: A tradition on p. 398 that al-Hakim calls "Sahih" might be downgraded by al-Dhahabi due to a hidden defect ( ‘illah ) or a transmitter known for tadlis (concealing defects in transmission).

Thanks to a German exegesis (Tafsir) work, the specific content on page 398 has been identified. This page contains a hadith related to the rules of inheritance between Muslims and non-Muslims. Islamic libraries, digital archives, or scholarly works that

: Narrations featuring rawis (narrators) used by both Bukhari and Muslim.

Or in another narration on the same page: